Resposta curta: não existe uma resposta única. A escola bilíngue dá mais horas de contato diário com o inglês, mas costuma ter mensalidade mais alta e a qualidade varia muito entre escolas. A escola regular com um bom curso de inglês pode levar a criança a um nível alto de inglês, desde que as aulas sejam frequentes, com turmas pequenas e foco em conversação. O que mais pesa é a constância ao longo dos anos, a qualidade dos professores e o contato da criança com o idioma fora da sala de aula.
O que é, de fato, uma escola bilíngue
Na escola bilíngue, parte das matérias é ensinada em outra língua, e não só a aula de inglês. A criança aprende ciências, artes ou matemática em inglês, por exemplo. Isso é diferente de uma escola que apenas oferece “inglês todos os dias” ou de uma escola internacional, que segue o currículo de outro país.
O Conselho Nacional de Educação aprovou diretrizes para a educação bilíngue (Parecer CNE/CEB nº 2/2020) que propõem que, na educação infantil e no ensino fundamental, de 30% a 50% da carga horária seja na língua adicional. Na prática, cada escola tem o seu modelo. Por isso, vale perguntar à escola quantas horas por semana a criança passa em inglês e quem são os professores.
Comparação: escola bilíngue x escola regular + curso de inglês
| Critério | Escola bilíngue | Escola regular + curso de inglês |
|---|---|---|
| Horas de inglês por semana | Muitas, distribuídas no dia a dia escolar | Depende da frequência do curso (em geral, 2 a 4 horas por semana) |
| Custo | Mensalidade normalmente mais alta | Mensalidade da escola + curso, em geral menor no total |
| Flexibilidade | Fica atrelada à escola | Dá para trocar de curso, de horário ou de formato sem trocar de escola |
| Foco | Aprender conteúdos em inglês | Desenvolver o idioma em si, com acompanhamento de nível |
| Atenção individual | Turmas do tamanho das turmas da escola | Cursos com turmas pequenas dão mais tempo de fala para cada aluno |
| Riscos | Escolas com “bilíngue” só no nome; criança com dificuldade em português ou no conteúdo | Pouca exposição se o curso for de baixa frequência ou só de gramática |
Perguntas para fazer antes de matricular
- Quantas horas por semana a criança passa em inglês, e em quais matérias?
- Qual a formação e o nível de inglês dos professores?
- Como a escola avalia o progresso no inglês? Há provas internacionais, como as da Cambridge?
- Como a escola cuida do português e da alfabetização?
- No curso de inglês: quantos alunos por turma, qual a metodologia e quanto tempo de fala cada criança tem por aula?
Quando cada opção faz mais sentido
| Situação da família | Opção que costuma funcionar melhor |
|---|---|
| Planos de morar fora ou estudar em escola internacional | Escola bilíngue ou internacional |
| Gosta da escola atual e quer reforçar o inglês | Manter a escola e somar um curso de inglês frequente |
| Orçamento apertado, mas vontade de investir no idioma | Escola regular + curso de inglês com turmas pequenas |
| Criança com dificuldade de adaptação ou alfabetização | Priorizar a base em português e incluir o inglês de forma lúdica |
O que realmente faz a criança aprender inglês
- Começar cedo e manter por anos. A constância vale mais do que a intensidade de um único ano.
- Falar, e não só copiar. Turmas pequenas dão mais tempo de fala para cada criança.
- Contato fora da aula: desenhos, músicas e jogos em inglês ajudam muito.
- Acompanhamento do nível, para a criança avançar sem pular etapas.
Quer reforçar o inglês do seu filho? Conheça o curso de inglês para crianças da FourFlags, a partir de 4 anos, com turmas pequenas e aulas lúdicas nas unidades de São Caetano do Sul e São Bernardo do Campo, ou o inglês online para crianças e adolescentes, com professor ao vivo, para qualquer cidade.
Perguntas frequentes
Vale a pena pagar escola bilíngue?
Vale quando a escola tem de fato muitas horas em inglês, bons professores e cuida bem do português. Se a diferença de mensalidade pesar, uma escola regular com um curso de inglês frequente pode trazer ótimo resultado.
Escola bilíngue atrapalha o português?
Em escolas bem estruturadas, não. Mas é importante perguntar como a escola trabalha a alfabetização e acompanhar a criança.
Qual a diferença entre escola bilíngue e escola internacional?
A escola bilíngue segue o currículo brasileiro com parte das aulas em outra língua. A internacional segue o currículo de outro país e, muitas vezes, oferece diploma estrangeiro.
Com que idade começar um curso de inglês?
Quanto antes, melhor, desde que as aulas sejam lúdicas e adequadas à idade. Na FourFlags, as turmas de inglês começam aos 4 anos.
Dá para ficar fluente em inglês sem escola bilíngue?
Dá. Com um curso frequente, ao longo dos anos, e contato com o idioma em casa, muitas crianças chegam a um nível avançado.
Leia também:
- Curso de inglês para crianças
- Inglês online para crianças e adolescentes
- Níveis de inglês A1, A2, B1, B2, C1 e C2
Siga a FourFlags no Instagram @fourflagsoficial
FourFlags – Cursos de inglês, espanhol e francês presenciais ou online com professor ao vivo.