🌙 Como dizer as fases da Lua em inglês?

🌙 Guia completo com nomes, explicações e frases em inglês

Falar sobre a Lua em inglês é uma excelente maneira de ampliar o vocabulário relacionado à natureza, astronomia, clima, observação do céu e conversação cotidiana. Se você já se perguntou “como dizer as fases da Lua em inglês?”, os termos mais importantes são New Moon, Waxing Crescent, First Quarter, Waxing Gibbous, Full Moon, Waning Gibbous, Third Quarter e Waning Crescent.

Conhecer essas palavras permite compreender previsões astronômicas, calendários lunares, textos científicos, notícias, aplicativos de astronomia e conversas sobre o céu noturno.

Além disso, aprender a sequência das fases da Lua em inglês ajuda a memorizar o vocabulário de maneira lógica: primeiro a Lua começa praticamente invisível, aumenta gradualmente sua parte iluminada até chegar à Lua Cheia e depois diminui novamente até retornar à Lua Nova.

💡 Dica de inglês: waxing indica que a parte iluminada está aumentando, enquanto waning indica que ela está diminuindo.

🌙 As 8 fases da Lua em inglês

A NASA apresenta oito fases principais da Lua. A sequência começa pela New Moon e passa por outras sete fases até retornar novamente à New Moon. Esse ciclo relacionado às fases dura aproximadamente 29,5 dias. (NASA Science)

1. New Moon — Lua Nova 🌑

New Moon significa Lua Nova.

É o momento em que, observada da Terra, a face lunar voltada para nós praticamente não está iluminada pelo Sol. Por isso, a Lua pode parecer desaparecer do céu.

Exemplos:

• The new moon will appear this week.
  A Lua Nova acontecerá esta semana.
• We couldn’t see the Moon because it was a new moon.
  Não conseguimos ver a Lua porque era Lua Nova.
• The new moon marks the beginning of a new lunar cycle.
  A Lua Nova marca o início de um novo ciclo lunar.
• Many calendars use the new moon to track lunar cycles.
  Muitos calendários usam a Lua Nova para acompanhar os ciclos lunares.

2. Waxing Crescent — Lua Crescente 🌒

Waxing Crescent significa Lua Crescente.

Waxing transmite a ideia de algo que está crescendo ou aumentando, enquanto crescent significa crescente, referindo-se ao formato semelhante a uma curva.

Nessa fase, uma pequena parte iluminada da Lua começa a ficar visível e aumenta gradualmente.

Exemplos:

• The waxing crescent was visible shortly after sunset.
  A Lua Crescente estava visível pouco depois do pôr do sol.
• I took a picture of the waxing crescent last night.
  Tirei uma foto da Lua Crescente ontem à noite.
• The waxing crescent becomes brighter every night.
  A Lua Crescente fica mais brilhante a cada noite.
• We watched the waxing crescent from the beach.
  Observamos a Lua Crescente da praia.

3. First Quarter — Quarto Crescente 🌓

First Quarter significa Quarto Crescente.

Apesar de quarter significar literalmente quarto, essa fase é conhecida visualmente como uma meia-Lua, pois aproximadamente metade do disco lunar que vemos está iluminada.

Uma observação importante: First Quarter não significa “primeiro quarto da Lua” no sentido de apenas 25% do disco iluminado. O nome está relacionado ao fato de a Lua estar aproximadamente no primeiro quarto de seu ciclo de fases.

Exemplos:

• The first quarter moon is visible tonight.
  O quarto crescente estará visível esta noite.
• The Moon reaches its first quarter next week.
  A Lua chegará ao quarto crescente na próxima semana.
• We observed the first quarter through a telescope.
  Observamos o quarto crescente através de um telescópio.
• The first quarter is one of the easiest phases to observe.
  O quarto crescente é uma das fases mais fáceis de observar.

4. Waxing Gibbous — Lua Gibosa Crescente 🌔

Waxing Gibbous corresponde à Lua Gibosa Crescente.

Aqui aparece uma palavra especialmente interessante: gibbous.

Gibbous descreve algo arredondado, protuberante ou convexo. A palavra chegou ao inglês através do latim gibbus, associado à ideia de uma protuberância ou “corcova”. Com o tempo, passou a ser utilizada para descrever o formato da Lua quando mais da metade do disco está iluminada, mas ela ainda não chegou à Lua Cheia. (Dicionário Etimológico Online)

Portanto:

• waxing = aumentando;
• gibbous = com formato arredondado/convexo;
• waxing gibbous = Lua gibosa com iluminação crescente.

Exemplos:

• The Moon is in its waxing gibbous phase.
  A Lua está na fase gibosa crescente.
• We could see a bright waxing gibbous Moon.
  Podíamos ver uma Lua gibosa crescente brilhante.
• The waxing gibbous Moon appears larger each evening.
  A Lua gibosa crescente parece maior a cada noite.
• The waxing gibbous phase comes before the full moon.
  A fase gibosa crescente vem antes da Lua Cheia.

🌕 Da Lua Cheia à Lua Nova

Depois da fase crescente, chegamos ao ponto máximo de iluminação aparente: a Full Moon. A partir daí, a quantidade iluminada que observamos começa a diminuir.

5. Full Moon — Lua Cheia 🌕

Full Moon significa Lua Cheia.

É provavelmente a expressão mais conhecida desse vocabulário.

Durante a Lua Cheia, vemos a face lunar voltada para a Terra praticamente toda iluminada pelo Sol.

Exemplos:

• The full moon was beautiful last night.
  A Lua Cheia estava linda ontem à noite.
• We went outside to look at the full moon.
  Fomos para fora para observar a Lua Cheia.
• There will be a full moon tonight.
  Haverá Lua Cheia esta noite.
• The full moon was shining brightly above the city.
  A Lua Cheia brilhava intensamente acima da cidade.
• I love taking pictures of the full moon.
  Adoro tirar fotos da Lua Cheia.

6. Waning Gibbous — Lua Gibosa Minguante 🌖

Depois da Lua Cheia começa a fase de waning, ou seja, a parte iluminada que vemos passa a diminuir.

Waning Gibbous significa Lua Gibosa Minguante.

A palavra waning está relacionada à ideia de diminuir, enfraquecer ou perder intensidade.

Exemplos:

• The Moon is now waning gibbous.
  A Lua está agora na fase gibosa minguante.
• The waning gibbous Moon was visible before sunrise.
  A Lua gibosa minguante estava visível antes do nascer do sol.
• We observed the waning gibbous phase through binoculars.
  Observamos a fase gibosa minguante com binóculos.
• The waning gibbous comes after the full moon.
  A Lua gibosa minguante vem depois da Lua Cheia.

7. Third Quarter — Quarto Minguante 🌗

Third Quarter significa Quarto Minguante.

Assim como ocorre com First Quarter, podemos observar aproximadamente metade do disco lunar iluminado. A diferença é que estamos na segunda metade do ciclo lunar, depois da Lua Cheia.

Também é possível encontrar a expressão Last Quarter, especialmente em determinados materiais e contextos.

Exemplos:

• The third quarter moon will rise late at night.
  O quarto minguante nascerá tarde da noite.
• The Moon is in its third quarter phase.
  A Lua está em sua fase de quarto minguante.
• We studied the third quarter in our astronomy class.
  Estudamos o quarto minguante em nossa aula de astronomia.
• The third quarter occurs after the waning gibbous phase.
  O quarto minguante ocorre depois da fase gibosa minguante.

8. Waning Crescent — Lua Minguante 🌘

Waning Crescent significa Lua Minguante.

É a última das oito fases principais. Apenas uma pequena parte da Lua permanece iluminada e essa área continua diminuindo até chegar novamente à New Moon.

Exemplos:

• The waning crescent was visible before sunrise.
  A Lua Minguante estava visível antes do nascer do sol.
• I saw a beautiful waning crescent this morning.
  Vi uma linda Lua Minguante esta manhã.
• The waning crescent is the final phase before the new moon.
  A Lua Minguante é a fase final antes da Lua Nova.
• The Moon becomes thinner during the waning crescent phase.
  A Lua fica mais fina durante a fase minguante.

🔄 Qual é a sequência das fases da Lua em inglês?

Memorizar a ordem é uma das maneiras mais eficientes de aprender esse vocabulário.

Depois da Waning Crescent, o ciclo retorna à New Moon.

Essa é a sequência apresentada pela NASA para as oito fases principais. (NASA Science)

🧠 Para memorizar:
New → Waxing → First Quarter → Waxing → Full → Waning → Third Quarter → Waning → New

🧩 Entendendo as palavras mais importantes

Waxing × Waning

Essas duas palavras são fundamentais para compreender as fases da Lua.

Waxing = crescendo, aumentando, ficando maior.

Waning = diminuindo, perdendo intensidade.

Assim:

• Waxing Crescent → crescente
• Waxing Gibbous → gibosa crescente
• Waning Gibbous → gibosa minguante
• Waning Crescent → minguante

Uma maneira prática de memorizar é:

Waxing = getting bigger
aumentando

Waning = getting smaller
diminuindo

Exemplos:

• The illuminated part of the Moon is waxing.
  A parte iluminada da Lua está aumentando.
• The illuminated part of the Moon is waning.
  A parte iluminada da Lua está diminuindo.

Moon × Lunar

Moon significa Lua e é a palavra mais comum em conversas.

Lunar significa lunar e aparece principalmente em contextos mais científicos, técnicos ou formais.

Compare:

• The Moon is beautiful tonight.
  A Lua está bonita esta noite.
• The lunar cycle lasts about 29.5 days.
  O ciclo lunar dura aproximadamente 29,5 dias.

Outras expressões úteis:

• lunar phase → fase lunar
• lunar cycle → ciclo lunar
• lunar calendar → calendário lunar
• lunar eclipse → eclipse lunar
• lunar surface → superfície lunar
• lunar month → mês lunar
• lunar observation → observação lunar

🔭 Frases úteis para falar sobre a Lua em inglês

Além dos nomes das fases, algumas estruturas são especialmente úteis para conversar sobre o assunto.

Perguntando qual é a fase da Lua

What phase is the Moon in?
Em que fase está a Lua?

What is the Moon’s phase tonight?
Qual é a fase da Lua esta noite?

What phase will the Moon be in tomorrow?
Em que fase estará a Lua amanhã?

Is there a full moon tonight?
Tem Lua Cheia esta noite?

When is the next full moon?
Quando será a próxima Lua Cheia?

When is the next new moon?
Quando será a próxima Lua Nova?

Falando sobre observação

I like watching the Moon at night.
Gosto de observar a Lua à noite.

The Moon is easy to see tonight.
A Lua está fácil de ver esta noite.

The Moon is hidden by the clouds.
A Lua está escondida pelas nuvens.

The Moon is very bright tonight.
A Lua está muito brilhante esta noite.

We watched the Moon through a telescope.
Observamos a Lua através de um telescópio.

The Moon was visible above the mountains.
A Lua estava visível acima das montanhas.

🌎 Curiosidades sobre as fases da Lua

29,5 dias não é exatamente o tempo que a Lua leva para orbitar a Terra

Uma curiosidade importante é que existem dois períodos que podem ser confundidos.

A Lua leva aproximadamente 27,3 dias para completar uma órbita em relação às estrelas. Esse é o chamado mês sideral.

Já o intervalo entre uma Lua Nova e a próxima Lua Nova — período associado ao ciclo das fases — é de aproximadamente 29,5 dias. Esse é o mês sinódico. (NASA Science)

A diferença acontece porque, enquanto a Lua orbita a Terra, a própria Terra também continua se deslocando ao redor do Sol. Assim, a Lua precisa percorrer um pouco mais de sua órbita para voltar à mesma configuração em relação ao Sol e à Terra. (StarChild)

A Lua não produz sua própria luz

A chamada moonlight, ou luz da Lua, é na realidade luz do Sol refletida pela superfície lunar. O Sol ilumina sempre aproximadamente metade da Lua, mas a quantidade dessa região iluminada que conseguimos observar da Terra muda conforme a Lua percorre sua órbita. (NASA Science)

Exemplo em inglês:

The Moon doesn’t produce its own light; it reflects sunlight.
A Lua não produz sua própria luz; ela reflete a luz do Sol.

A órbita da Lua não é um círculo perfeito

A órbita lunar é elíptica e possui uma inclinação de aproximadamente 5,1° em relação ao plano da órbita terrestre ao redor do Sol. Por isso, a representação didática das oito fases é uma simplificação do movimento real da Lua. (NASA Scientific Visualization Studio)

📚 Como memorizar as fases da Lua em inglês

Uma estratégia simples é dividir as oito fases em três grupos:

Começo do ciclo

• New Moon
• Waxing Crescent
• First Quarter

Crescimento até a Lua Cheia

• Waxing Gibbous
• Full Moon

Diminuição depois da Lua Cheia

• Waning Gibbous
• Third Quarter
• Waning Crescent

Outra estratégia é memorizar os dois pares:

Waxing

• Waxing Crescent
• Waxing Gibbous

Waning

• Waning Gibbous
• Waning Crescent

E lembrar:

First Quarter → Full Moon → Third Quarter

Isso cria uma espécie de “mapa mental” muito mais fácil de recuperar durante uma conversa.

🗣️ Mini diálogo sobre as fases da Lua

A: What phase is the Moon in tonight?
Em que fase está a Lua esta noite?

B: I think it’s a waxing crescent.
Acho que é uma Lua Crescente.

A: When will we have a full moon?
Quando teremos Lua Cheia?

B: The full moon will be next week.
A Lua Cheia será na próxima semana.

A: And what comes after the full moon?
E o que vem depois da Lua Cheia?

B: The waning gibbous, followed by the third quarter and the waning crescent.
A Lua Gibosa Minguante, seguida pelo Quarto Minguante e pela Lua Minguante.

❓ FAQ — Perguntas e respostas sobre as fases da Lua em inglês

Como se diz “fases da Lua” em inglês?

Moon phases ou phases of the Moon.

Exemplo:

I am learning the names of the Moon phases in English.
Estou aprendendo os nomes das fases da Lua em inglês.

Como se diz “Lua Nova” em inglês?

New Moon.

Como se diz “Lua Crescente” em inglês?

Waxing Crescent.

Como se diz “Quarto Crescente” em inglês?

First Quarter.

Como se diz “Lua Cheia” em inglês?

Full Moon.

Como se diz “Lua Minguante” em inglês?

Waning Crescent.

Como se diz “Quarto Minguante” em inglês?

Third Quarter ou, em alguns contextos, Last Quarter.

O que significa “waxing” nas fases da Lua?

Waxing indica que a parte iluminada que observamos da Terra está aumentando.

O que significa “waning”?

Waning indica que a parte iluminada que observamos da Terra está diminuindo.

O que significa “gibbous”?

Gibbous descreve uma Lua cuja aparência é arredondada e na qual mais da metade do disco está iluminada, mas ainda não é Lua Cheia — ou já passou da Lua Cheia.

Quantas fases principais tem a Lua?

Tradicionalmente, são consideradas oito fases principais no ciclo lunar. (NASA Science)

Quanto dura o ciclo das fases da Lua?

O ciclo de fases, de uma Lua Nova à próxima, dura aproximadamente 29,5 dias. (NASA Science)

Qual é a diferença entre Moon e Lunar?

Moon é a palavra comum para “Lua”. Lunar é um adjetivo relacionado à Lua, usado com frequência em linguagem científica ou mais formal.

🎯 Conclusão

Aprender como dizer as fases da Lua em inglês é muito mais do que memorizar oito palavras. Esse vocabulário permite compreender expressões relacionadas à astronomia, natureza, observação do céu, calendário e fenômenos naturais.

Comece memorizando a sequência:

New Moon → Waxing Crescent → First Quarter → Waxing Gibbous → Full Moon → Waning Gibbous → Third Quarter → Waning Crescent.

Depois, pratique construindo frases próprias. Quanto mais você utilizar palavras como waxing, waning, crescent, gibbous, full moon e lunar cycle em diferentes contextos, mais naturalmente esse vocabulário fará parte do seu inglês.

E esse é justamente o objetivo de aprender um idioma: transformar palavras novas em conhecimento que você consegue realmente entender, reconhecer e usar.

Se você quer ampliar seu vocabulário, melhorar sua comunicação e desenvolver seu inglês de maneira estruturada, conhecer um curso de inglês pode ser um excelente próximo passo.

Continue estudando, pratique um pouco todos os dias e deixe seu inglês crescer fase após fase!

Fourflags Language Center – Cursos de inglês presenciais ou online ao vivo.

Leia também:

• Como Falar Sobre Roupas e Acessórios em Inglês
• Como dizer os dias da semana em inglês
• Como dizer as horas em inglês

Siga a FourFlags no Instagram  @fourflagsoficial

Fontes consultadas

• NASA — Moon Phases — explicação das oito fases e do ciclo de aproximadamente 29,5 dias.
• NASA Space Place — What Are the Moon’s Phases? — explicação didática das oito fases e da diferença entre 27,3 e 29,5 dias.
• NASA JPL Education — Moon Phases Calendar and Calculator — sequência das fases e informações sobre o ciclo lunar.
• NASA — When the Earth, Moon and Sun Align — informações sobre o mês sinódico e eclipses.
• Online Etymology Dictionary — Gibbous — origem histórica da palavra gibbous.