🔢 Números em espanhol: guia completo para aprender a contar e usar as cifras
Aprender a falar os números em espanhol é uma das etapas mais importantes para quem está começando a estudar o idioma. Os números aparecem constantemente em situações do cotidiano: para informar a idade, dizer preços, falar sobre datas, indicar horários, fornecer um número de telefone, informar endereços, mencionar quantidades, falar sobre dinheiro e até conversar sobre estatísticas.
A boa notícia é que os números em espanhol seguem padrões bastante lógicos. Depois de aprender os números básicos e compreender algumas regras de formação, fica muito mais fácil construir números maiores.
Por exemplo:
- uno — um
- dos — dois
- diez — dez
- veinte — vinte
- treinta — trinta
- cien — cem
- mil — mil
- un millón — um milhão
Neste guia, você vai aprender como falar os números em espanhol, como formar números de 0 a milhões, quando usar cien ou ciento, como funciona uno/una, como falar preços, idades, datas, telefones e quantidades, além de conhecer alguns detalhes que costumam causar dúvidas entre estudantes.
💡 Dica de estudo: não tente decorar centenas de números individualmente. Aprenda os padrões e pratique a construção dos números em voz alta.
Ensinando espanhol para uma criança? No curso de espanhol para crianças da FourFlags, vocabulário como os números é aprendido com música, histórias, jogos e brincadeiras.
🧩 Os números de 0 a 20 em espanhol
Os primeiros números
Começar pelos números de 0 a 20 é fundamental porque eles servem como base para a formação de muitos outros.
| Número | Espanhol | Português |
|---|---|---|
| 0 | cero | zero |
| 1 | uno | um |
| 2 | dos | dois |
| 3 | tres | três |
| 4 | cuatro | quatro |
| 5 | cinco | cinco |
| 6 | seis | seis |
| 7 | siete | sete |
| 8 | ocho | oito |
| 9 | nueve | nove |
| 10 | diez | dez |
| 11 | once | onze |
| 12 | doce | doze |
| 13 | trece | treze |
| 14 | catorce | quatorze |
| 15 | quince | quinze |
| 16 | dieciséis | dezesseis |
| 17 | diecisiete | dezessete |
| 18 | dieciocho | dezoito |
| 19 | diecinueve | dezenove |
| 20 | veinte | vinte |
A partir de dieciséis, os números de 16 a 19 são formados com a base dieci-:
- dieciséis — 16
- diecisiete — 17
- dieciocho — 18
- diecinueve — 19
A RAE registra essas formas entre os numerais cardinais do espanhol.
Exemplos no cotidiano
Tengo dieciséis años.
Tenho dezesseis anos.
Mi hermano tiene dieciocho años.
Meu irmão tem dezoito anos.
Hay quince estudiantes en la sala.
Há quinze estudantes na sala.
Necesito veinte minutos.
Preciso de vinte minutos.
🔟 Os números de 21 a 29
A estrutura com “veinti-”
Os números de 21 a 29 possuem uma característica própria. Em vez de escrever veinte y uno, utiliza-se uma forma unida:
- 21 — veintiuno
- 22 — veintidós
- 23 — veintitrés
- 24 — veinticuatro
- 25 — veinticinco
- 26 — veintiséis
- 27 — veintisiete
- 28 — veintiocho
- 29 — veintinueve
Observe as acentuações:
veintidós
veintitrés
veintiséis
Essas formas aparecem na relação de numerais da RAE.
Tengo veintidós años.
Tenho vinte e dois anos.
Hay veintitrés personas aquí.
Há vinte e três pessoas aqui.
El libro tiene veintiséis páginas.
O livro tem vinte e seis páginas.
🔢 De 30 a 99: dezenas + “y” + unidades
A regra mais importante
A partir de 30, a formação fica bastante regular.
A estrutura é:
dezena + y + unidade
Veja:
| Número | Espanhol |
|---|---|
| 30 | treinta |
| 31 | treinta y uno |
| 32 | treinta y dos |
| 40 | cuarenta |
| 41 | cuarenta y uno |
| 50 | cincuenta |
| 51 | cincuenta y uno |
| 60 | sesenta |
| 70 | setenta |
| 80 | ochenta |
| 90 | noventa |
| 99 | noventa y nueve |
Exemplos:
Tengo treinta años.
Tenho trinta anos.
Tengo treinta y cinco años.
Tenho trinta e cinco anos.
El curso tiene cuarenta y dos alumnos.
O curso tem quarenta e dois alunos.
La película dura noventa minutos.
O filme dura noventa minutos.
Hay sesenta y tres personas en el evento.
Há sessenta e três pessoas no evento.
El hotel tiene ochenta habitaciones.
O hotel tem oitenta quartos.
A RAE apresenta esse padrão de formação para os numerais de 30 em diante.
🧠 Memorize as dezenas:
30 treinta | 40 cuarenta | 50 cincuenta | 60 sesenta | 70 setenta | 80 ochenta | 90 noventa
💯 Como falar 100, 101 e números acima de 100
Cien ou ciento?
Esta é uma das dúvidas mais importantes sobre os números em espanhol.
Use:
cien quando o número é exatamente 100 ou quando cien vem imediatamente antes de um substantivo.
ciento aparece em números como 101, 102, 150, 199 etc.
Compare:
Cien personas.
Cem pessoas.
Ciento una personas.
Cento e uma pessoas.
Cien euros.
Cem euros.
Ciento cincuenta euros.
Cento e cinquenta euros.
Cien años.
Cem anos.
Ciento veinte años.
Cento e vinte anos.
A RAE registra cien o ciento para 100 e ciento uno, ciento dos… para a sequência acima de 100.
Exemplos práticos
Hay cien estudiantes en la escuela.
Há cem estudantes na escola.
La ciudad tiene ciento veinte mil habitantes.
A cidade tem cento e vinte mil habitantes.
El libro cuesta ciento cincuenta euros.
O livro custa cento e cinquenta euros.
Caminamos ciento diez kilómetros.
Caminhamos cento e dez quilômetros.
🏗️ As centenas em espanhol
De 200 a 900
Depois de 100, encontramos:
- 200 — doscientos
- 300 — trescientos
- 400 — cuatrocientos
- 500 — quinientos
- 600 — seiscientos
- 700 — setecientos
- 800 — ochocientos
- 900 — novecientos
Algumas formas merecem atenção porque não são simplesmente uma combinação totalmente previsível:
500 — quinientos
700 — setecientos
900 — novecientos
A RAE lista essas formas entre os numerais cardinais.
Exemplos:
Doscientos estudiantes participaron en el evento.
Duzentos estudantes participaram do evento.
Trescientas personas asistieron al concierto.
Trezentas pessoas compareceram ao concerto.
Cuatrocientos libros fueron vendidos.
Quatrocentos livros foram vendidos.
Quinientas familias viven aquí.
Quinhentas famílias vivem aqui.
Setecientos kilómetros es una distancia considerable.
Setecentos quilômetros é uma distância considerável.
Novecientas personas participaron en la actividad.
Novecentas pessoas participaram da atividade.
Atenção à concordância
Os numerais de centenas de doscientos a novecientos podem concordar em gênero com o substantivo:
- doscientos alumnos — duzentos alunos
- doscientas alumnas — duzentas alunas
- quinientos libros — quinhentos livros
- quinientas páginas — quinhentas páginas
Esse é um detalhe importante para brasileiros porque a forma feminina precisa ser praticada juntamente com a masculina.
💰 Como falar preços e dinheiro em espanhol
Números aparecem o tempo todo nas compras
Saber os números é indispensável para fazer compras ou falar sobre valores.
Cuesta diez euros.
Custa dez euros.
Cuesta veinticinco euros.
Custa vinte e cinco euros.
El precio es de cincuenta dólares.
O preço é de cinquenta dólares.
La camisa cuesta treinta y nueve euros.
A camisa custa trinta e nove euros.
El teléfono cuesta quinientos euros.
O telefone custa quinhentos euros.
La computadora cuesta mil doscientos euros.
O computador custa mil e duzentos euros.
El coche cuesta veinte mil euros.
O carro custa vinte mil euros.
🧮 Mil, dois mil, dez mil e números maiores
Como usar “mil”
Uma característica importante é que mil não recebe plural quando indica milhares.
Dizemos:
mil — mil
dos mil — dois mil
tres mil — três mil
diez mil — dez mil
cien mil — cem mil
Não precisamos acrescentar uma forma equivalente a “miles” para formar o número.
Exemplos:
Tengo mil pesos.
Tenho mil pesos.
La ciudad tiene dos mil habitantes.
A cidade tem dois mil habitantes.
El proyecto cuesta diez mil dólares.
O projeto custa dez mil dólares.
Hay cien mil personas en la ciudad.
Há cem mil pessoas na cidade.
A RAE apresenta mil, mil uno, dos mil, diez mil e cien mil como formas dos numerais cardinais.
🏙️ Números grandes: centenas de milhares e milhões
Como formar números maiores
Veja alguns exemplos:
- 100.000 — cien mil
- 200.000 — doscientos mil
- 500.000 — quinientos mil
- 1.000.000 — un millón
- 2.000.000 — dos millones
- 10.000.000 — diez millones
Exemplos:
La ciudad tiene quinientos mil habitantes.
A cidade tem quinhentos mil habitantes.
La empresa tiene un millón de clientes.
A empresa tem um milhão de clientes.
El video tiene dos millones de visitas.
O vídeo tem dois milhões de visualizações.
La población supera los diez millones de habitantes.
A população supera dez milhões de habitantes.
Atenção: “millón” é diferente de “mil”
Mil funciona como numeral:
dos mil personas
Já millón é um substantivo e normalmente aparece com de quando introduz aquilo que está sendo contado:
dos millones de personas
A RAE destaca que millón, millardo, billón, trillón e cuatrillón são substantivos, diferentemente da lista básica de numerais cardinais.
📅 Como falar anos e datas em espanhol
Os números aparecem constantemente nas datas
Para anos, é comum simplesmente ler o número como um numeral:
Nací en mil novecientos noventa.
Nasci em mil novecentos e noventa.
El año 2000 se dice “dos mil”.
O ano 2000 diz-se “dois mil”.
La empresa fue fundada en mil novecientos ochenta y cinco.
A empresa foi fundada em mil novecentos e oitenta e cinco.
Para datas completas:
Hoy es el cinco de mayo.
Hoje é cinco de maio.
Mi cumpleaños es el veinte de agosto.
Meu aniversário é no dia vinte de agosto.
La reunión será el veintidós de septiembre.
A reunião será no dia vinte e dois de setembro.
🎂 Como falar a idade em espanhol
A estrutura é diferente do português
Em espanhol, usamos o verbo tener para falar da idade:
Tengo veinte años.
Tenho vinte anos.
Tengo treinta y cinco años.
Tenho trinta e cinco anos.
Mi hermano tiene diecisiete años.
Meu irmão tem dezessete anos.
Mi abuela tiene ochenta años.
Minha avó tem oitenta anos.
⚠️ Cuidado: não diga “soy veinte años” para informar sua idade. A construção natural é tener + número + años.
📞 Como falar números de telefone
Número por número
Em números de telefone, normalmente lemos os algarismos individualmente ou em agrupamentos, dependendo do país e do contexto.
Por exemplo:
Mi número es 9 8 7 6 5 4 3 2 1.
Pode ser lido:
nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno.
— Meu número é 9 8 7 6 5 4 3 2 1.
Outro exemplo:
Mi teléfono es 555 24 18 90.
Meu telefone é 555 24 18 90.
Em uma conversa real, a forma de agrupar os números pode variar conforme o país hispanofalante.
📊 Números em porcentagens e estatísticas
Como falar porcentagens
A construção básica é:
número + por ciento
Exemplos:
El veinte por ciento de los estudiantes estudia español.
Vinte por cento dos estudantes estudam espanhol.
El cincuenta por ciento de la población utiliza este servicio.
Cinquenta por cento da população utiliza este serviço.
El noventa por ciento de los participantes respondió correctamente.
Noventa por cento dos participantes respondeu corretamente.
A FundéuRAE recomenda por ciento, em duas palavras, depois de um numeral; também explica que por cien é usado para expressar totalidade, como em cien por cien.
🗣️ Frases essenciais para praticar os números
Do cotidiano para situações mais completas
Tengo dos hermanos.
Tenho dois irmãos.
Necesito tres entradas.
Preciso de três ingressos.
Hay cuatro personas en la habitación.
Há quatro pessoas no quarto.
Quiero cinco cafés.
Quero cinco cafés.
La clase empieza a las seis.
A aula começa às seis.
Tengo siete mensajes nuevos.
Tenho sete mensagens novas.
El tren sale a las ocho.
O trem sai às oito.
Trabajo nueve horas al día.
Trabalho nove horas por dia.
Necesito diez minutos.
Preciso de dez minutos.
Hay treinta alumnos en la clase.
Há trinta alunos na turma.
El hotel tiene cuarenta habitaciones.
O hotel tem quarenta quartos.
Compré cincuenta libros.
Comprei cinquenta livros.
La película dura ciento veinte minutos.
O filme dura cento e vinte minutos.
La empresa tiene trescientos empleados.
A empresa tem trezentos funcionários.
El estadio tiene ochenta mil espectadores.
O estádio tem oitenta mil espectadores.
El proyecto costó dos millones de dólares.
O projeto custou dois milhões de dólares.
🧠 Erros comuns ao falar números em espanhol
“Cien” ou “ciento”?
❌ ciento personas
✅ cien personas
Mas:
✅ ciento veinte personas
“Veinte y dos” ou “veintidós”?
❌ veinte y dos
✅ veintidós
De 21 a 29, as formas são escritas em uma palavra:
veintiuno, veintidós, veintitrés, veinticuatro…
“Un millón” ou “un millones”?
❌ un millones
✅ un millón
No plural:
✅ dos millones
E quando vem uma quantidade depois:
un millón de personas
um milhão de pessoas
dos millones de habitantes
dois milhões de habitantes
👩🏫 Um detalhe importante: uno, un e una
Antes de substantivos
O numeral uno pode assumir formas diferentes dependendo do contexto.
uno
um
un libro
um livro
una casa
uma casa
Nos numerais compostos, a concordância também aparece:
veintiún libros
vinte e um livros
veintiuna personas
vinte e uma pessoas
treinta y un estudiantes
trinta e um estudantes
treinta y una estudiantes
trinta e uma estudantes
A FundéuRAE, citando a norma acadêmica, explica que numerais compostos terminados em uno/una concordam com o gênero do substantivo quando o precedem imediatamente.
🌎 Curiosidades sobre os números em espanhol
A escrita dos números pode variar conforme o contexto
A RAE e a FundéuRAE fazem distinções importantes entre escrever números por extenso e usar algarismos.
Em textos científicos e técnicos, por exemplo, as cifras podem ser preferíveis pela clareza e concisão. Em outros contextos, números que podem ser expressos por uma palavra podem aparecer por extenso. O mais importante é manter um critério coerente dentro do texto.
100 não é sempre “ciento”
Essa é uma das particularidades mais úteis para estudantes:
100 = cien
mas:
101 = ciento uno
150 = ciento cincuenta
199 = ciento noventa y nueve
Essa diferença é tão importante que vale a pena praticá-la em voz alta.
Uma curiosidade sobre “mil”
Em espanhol, mil permanece invariável:
dos mil
tres mil
diez mil
cien mil
Já palavras como millón são substantivos e apresentam plural:
un millón
dos millones
A RAE documenta essa diferença na descrição dos numerais do espanhol.
🎯 Como memorizar os números em espanhol mais rapidamente
Em vez de tentar decorar uma lista enorme, divida o estudo em blocos:
- 0–20: memorize individualmente.
- 21–29: aprenda o padrão veinti-.
- 30–99: memorize as dezenas e use y.
- 100: diferencie cien de ciento.
- 200–900: memorize as centenas.
- 1.000: mil.
- 1.000.000: un millón.
- Depois, pratique combinando as estruturas.
Uma boa atividade é escolher números aleatórios e pronunciá-los em voz alta:
27 → veintisiete
43 → cuarenta y tres
68 → sesenta y ocho
105 → ciento cinco
217 → doscientos diecisiete
564 → quinientos sesenta y cuatro
1.250 → mil doscientos cincuenta
2.000.000 → dos millones
❓ FAQ — Perguntas e respostas sobre os números em espanhol
Como se diz os números em espanhol?
Os números em espanhol são chamados de números ou numerales, e os números cardinais começam com formas como cero, uno, dos, tres, cuatro…. A RAE apresenta a sequência dos numerais cardinais e suas formas.
Como se diz 10 em espanhol?
Diez.
Como se diz 15 em espanhol?
Quince.
Como se diz 16 em espanhol?
Dieciséis.
Como se diz 21 em espanhol?
Veintiuno.
Antes de substantivo masculino, pode aparecer veintiún:
veintiún libros — vinte e um livros.
Antes de substantivo feminino:
veintiuna personas — vinte e uma pessoas.
Como se diz 22 em espanhol?
Veintidós.
Como se diz 30 em espanhol?
Treinta.
Como se formam números como 35 e 48?
Usa-se:
dezena + y + unidade
Assim:
35 — treinta y cinco
48 — cuarenta y ocho
Como se diz 100 em espanhol?
Cien.
Qual a diferença entre cien e ciento?
Cien é usado para o número 100 e também diante de substantivos:
cien personas
Já ciento aparece na formação de números superiores a 100:
ciento veinte
ciento cincuenta
Como se diz 200 em espanhol?
Doscientos.
No feminino:
doscientas.
Como se diz 500 em espanhol?
Quinientos.
No feminino:
quinientas.
Como se diz 700 em espanhol?
Setecientos.
Como se diz 900 em espanhol?
Novecientos.
Como se diz 1.000 em espanhol?
Mil.
Como se diz 2.000 em espanhol?
Dos mil.
Como se diz 1.000.000 em espanhol?
Un millón.
Como se diz 2.000.000 em espanhol?
Dos millones.
Como falar idade em espanhol?
Usamos o verbo tener:
Tengo veinte años.
Tenho vinte anos.
Como falar preços em espanhol?
Basta utilizar o número seguido da moeda:
Cuesta cincuenta euros.
Custa cinquenta euros.
Como falar porcentagens em espanhol?
Use por ciento:
El veinte por ciento.
Vinte por cento.
A FundéuRAE confirma essa construção como a forma adequada após numerais.
Como falar números de telefone em espanhol?
Normalmente, os algarismos podem ser pronunciados individualmente ou agrupados, conforme o contexto e o país.
Como aprender os números em espanhol mais rápido?
Aprenda primeiro 0–20, depois as dezenas, centenas e milhares. Em seguida, pratique a combinação dos blocos em frases reais.
🚀 Conclusão
Aprender a falar os números em espanhol é muito mais do que decorar uma sequência de palavras. Os números fazem parte de praticamente todas as situações de comunicação: idade, preços, horários, datas, telefones, endereços, quantidades, viagens, compras e conversas do cotidiano.
Comece dominando:
cero → veinte → treinta → cuarenta → cincuenta → cien → mil → un millón
Depois, pratique a construção dos números maiores e coloque-os dentro de frases.
Lembre-se especialmente destas estruturas:
- 21–29: formas com veinti-
- 30–99: dezena + y + unidade
- 100: cien
- 101 em diante: ciento…
- 1.000: mil
- 1.000.000: un millón
Quanto mais você ouvir e pronunciar os números, mais natural será reconhecê-los em conversas reais.
E se você deseja desenvolver não apenas os números, mas também vocabulário, gramática, compreensão auditiva e conversação, conhecer um curso de espanhol pode ajudar a transformar esse conhecimento em comunicação prática.
Continue praticando, fale os números em voz alta e aproveite cada nova palavra como mais um passo para se comunicar em espanhol com confiança!
Fourflags Language Center – Cursos de espanhol presenciais ou online ao vivo.
Leia também:
- Falando sobre o clima em espanhol
- Falando sobre hobbies e passatempos em espanhol
- Falando os Meses do Ano em Espanhol
Siga a FourFlags no Instagram @fourflagsoficial
Gostou dessa dica? Veja mais nas Dicas da FourFlags sobre como aprender idiomas com mais eficiência.