Resposta curta: as partes do corpo mais usadas em inglês são head (cabeça), face (rosto), eye (olho), ear (orelha), nose (nariz), mouth (boca), arm (braço), hand (mão), leg (perna) e foot (pé). Atenção aos plurais irregulares: foot → feet, tooth → teeth.
Se quiser praticar isso com professor ao vivo, conheça o nosso curso de inglês online.
Cabeça e rosto
| Inglês | Português |
|---|---|
| head | cabeça |
| hair | cabelo |
| forehead | testa |
| eye / eyebrow | olho / sobrancelha |
| ear | orelha, ouvido |
| nose | nariz |
| cheek | bochecha |
| mouth / lips | boca / lábios |
| tooth / teeth | dente / dentes |
| tongue | língua |
| chin | queixo |
| neck | pescoço |
Tronco
| Inglês | Português |
|---|---|
| shoulder | ombro |
| chest | peito |
| back | costas |
| stomach / belly | estômago / barriga |
| waist | cintura |
| hip | quadril |
Aulas individuais online ao vivo de inglês
Aprenda com professor, em horários flexíveis, de qualquer lugar do Brasil ou do exterior. Conheça as aulas individuais de inglês ou o curso de inglês online e agende sua aula experimental.
Braços e pernas
| Inglês | Português |
|---|---|
| arm | braço |
| elbow | cotovelo |
| wrist | pulso |
| hand | mão |
| finger / thumb | dedo / polegar |
| nail | unha |
| leg | perna |
| knee | joelho |
| ankle | tornozelo |
| foot / feet | pé / pés |
| toe | dedo do pé |
Na farmácia ou no médico
- I have a headache. (Estou com dor de cabeça.)
- My back hurts. (Minhas costas doem.)
- I have a sore throat. (Estou com dor de garganta.)
- I hurt my ankle. (Machuquei o tornozelo.)
Veja também o vocabulário para farmácia em inglês.
Expressões com partes do corpo
| Expressão | Sentido |
|---|---|
| break a leg | boa sorte (antes de apresentação) |
| keep an eye on | ficar de olho em |
| cost an arm and a leg | custar os olhos da cara |
| by heart | de cor |
| give someone a hand | dar uma mão, ajudar |
Para crianças
Músicas como “Head, Shoulders, Knees and Toes” são clássicas para fixar o vocabulário no inglês infantil.
Órgãos e partes internas
| Inglês | Português |
|---|---|
| heart | coração |
| lungs | pulmões |
| liver | fígado |
| kidneys | rins |
| brain | cérebro |
| bones | ossos |
| muscles | músculos |
| skin | pele |
| throat | garganta |
Verbos usados com o corpo
- brush your teeth: escovar os dentes.
- wash your hands: lavar as mãos.
- comb your hair: pentear o cabelo.
- nod your head: acenar com a cabeça.
- shrug your shoulders: dar de ombros.
- cross your arms: cruzar os braços.
- blink: piscar.
Atenção: em inglês se usa o possessivo
Em português dizemos “machuquei a mão” ou “lave as mãos”. Em inglês, com partes do corpo, o normal é usar o possessivo: I hurt my hand, wash your hands. Dizer I hurt the hand soa estranho para um nativo.
Exercício rápido: descreva uma pessoa
Use have para características físicas: She has long hair and brown eyes. He has broad shoulders. Depois, descreva alguém da sua família em três frases. É um bom treino para o vocabulário e para a estrutura da frase.
Veja o curso de inglês online e o curso de inglês para crianças da FourFlags.
Frases de saúde com partes do corpo
- I have a pain in my chest. (Estou com dor no peito.)
- My eyes are itchy. (Meus olhos estão coçando.)
- I cut my finger. (Cortei o dedo.)
- I have a rash on my arm. (Estou com uma irritação na pele do braço.)
- My knee is swollen. (Meu joelho está inchado.)
Vale treinar essas frases antes de uma viagem: numa farmácia ou num pronto-atendimento no exterior, saber explicar onde dói e desde quando faz muita diferença. Uma boa estrutura para isso é: It hurts here, since yesterday (Dói aqui, desde ontem). Com ela e o vocabulário deste post, você consegue se comunicar mesmo no nível básico.
Quer praticar com professor ao vivo? No curso de inglês online ao vivo da FourFlags você usa a gramática em conversas reais desde a primeira aula. Para estudar perto de casa, veja o curso de inglês presencial em São Caetano do Sul e São Bernardo do Campo.
Perguntas frequentes
Qual o plural de foot?
Feet.
Como se diz “dedo do pé” em inglês?
Toe.
Ear é orelha ou ouvido?
Os dois.
Qual a diferença entre finger e toe?
Finger é o dedo da mão; toe é o dedo do pé. O polegar é thumb e o dedão do pé é big toe.
Como se diz “estou com dor de barriga”?
I have a stomachache. Para dor de dente, I have a toothache; para dor de ouvido, I have an earache.
Hair é contável?
Quando se fala do cabelo da cabeça, hair é incontável: My hair is long. A hair, no singular, é um fio de cabelo.
Qual é o seu nível de inglês?
Faça o teste de nível de inglês grátis da FourFlags: são 20 questões, e o resultado aparece ao final. Se preferir, fale com a FourFlags pelo WhatsApp e agende uma aula experimental, online ao vivo ou presencial em São Caetano do Sul e São Bernardo do Campo.
Leia também:
Siga a FourFlags no Instagram @fourflagsoficial
FourFlags – Cursos de inglês, espanhol e francês presenciais ou online com professor ao vivo.