Do, Re, Mi, Fa, Sol, La e Si
🎵 Você sabe como dizer as notas musicais em inglês? Aprender os nomes C, D, E, F, G, A e B, além de entender a relação com Do, Re, Mi, Fa, Sol, La e Ti, é muito importante para quem estuda inglês, música ou pretende compreender melhor letras, cifras, partituras e conteúdos musicais em inglês. Para se aprofundar, veja esta explicação sobre nomenclatura de notas musicais.
As notas musicais fazem parte de uma linguagem praticamente universal. Porém, existe uma diferença importante entre a maneira como identificamos as notas no Brasil e a forma como elas são normalmente nomeadas em inglês.
Em português, estamos acostumados com:
Dó – Ré – Mi – Fá – Sol – Lá – Si
Em inglês, quando falamos dos nomes das notas, é muito comum utilizar:
C – D – E – F – G – A – B
Essas letras correspondem às notas musicais:
| Português | Nome por letra em inglês | Solfejo |
|---|---|---|
| Dó | C | Do |
| Ré | D | Re |
| Mi | E | Mi |
| Fá | F | Fa |
| Sol | G | Sol |
| Lá | A | La |
| Si | B | Ti |
💡 Resumo rápido:
C = Dó | D = Ré | E = Mi | F = Fá | G = Sol | A = Lá | B = Si
🎼 Por que e como dizer as notas musicais em inglês têm letras diferentes?
A origem do sistema C-D-E-F-G-A-B
O sistema de letras usado para nomear notas musicais é muito antigo e não surgiu originalmente como uma invenção da língua inglesa.
A tradição de utilizar letras para identificar alturas musicais remonta à Antiguidade e passou por diferentes sistemas ao longo da história da música.
No sistema moderno utilizado internacionalmente, as sete letras são:
A, B, C, D, E, F, G
Depois de G, a sequência volta para A.
Por isso:
A → B → C → D → E → F → G → A…
Na música em inglês, essas letras são extremamente importantes porque aparecem em:
- partituras;
- cifras;
- acordes;
- escalas;
- métodos de ensino musical;
- afinadores;
- aplicativos de música;
- tutoriais;
- vídeos de instrumentos;
- sites especializados em música.
📜 De onde vêm “Do, Re, Mi, Fa, Sol, La e Ti”?
A origem do solfejo
Os nomes Do, Re, Mi, Fa, Sol e La estão relacionados ao sistema de solmização desenvolvido na Europa medieval.
No século XI, o monge e teórico musical italiano Guido d’Arezzo utilizou as sílabas iniciais dos versos de um hino dedicado a São João Batista para ajudar os estudantes a memorizar as alturas musicais.
O hino começava com:
Ut queant laxis
Resonare fibris
Mira gestorum
Famuli tuorum
Solve polluti
Labii reatum
As primeiras sílabas deram origem a:
Ut – Re – Mi – Fa – Sol – La
Posteriormente, Ut foi substituído por Do, e a sílaba Si foi incorporada ao sistema.
No sistema de solfejo utilizado em inglês, é muito comum encontrar:
Do – Re – Mi – Fa – Sol – La – Ti
Assim, existe uma diferença importante:
🎯 C, D, E, F, G, A e B são nomes de notas por letras. Do, Re, Mi, Fa, Sol, La e Ti são sílabas de solfejo.
🇺🇸 Como dizer cada nota musical em inglês?
Dó = C = Do
A nota Dó corresponde à letra C no sistema de nomes de notas utilizado em inglês.
No solfejo, encontramos Do.
C = Do = Dó
Exemplos
The song starts with a C.
A música começa com um Dó.
Play a C on the piano.
Toque um Dó no piano.
The melody begins on Do.
A melodia começa em Dó.
C is the first note of the C major scale.
Dó é a primeira nota da escala de Dó maior.
Ré = D = Re
A nota Ré corresponde a D.
No solfejo:
D = Re = Ré
Exemplos
The next note is D.
A próxima nota é Ré.
Play a D on the guitar.
Toque um Ré no violão.
The melody moves from C to D.
A melodia passa de Dó para Ré.
D is the second note of the C major scale.
Ré é a segunda nota da escala de Dó maior.
Mi = E = Mi
A nota Mi corresponde a E.
No solfejo, também encontramos Mi.
E = Mi = Mi
Exemplos
The song begins with an E.
A música começa com um Mi.
Can you play an E?
Você consegue tocar um Mi?
The melody goes from D to E.
A melodia vai de Ré para Mi.
E is the third note of the C major scale.
Mi é a terceira nota da escala de Dó maior.
Fá = F = Fa
A nota Fá corresponde à letra F.
No solfejo:
F = Fa = Fá
Exemplos
The next note is F.
A próxima nota é Fá.
Play an F on the piano.
Toque um Fá no piano.
The melody goes from E to F.
A melodia vai de Mi para Fá.
F is the fourth note of the C major scale.
Fá é a quarta nota da escala de Dó maior.
Sol = G = Sol
A nota Sol corresponde a G.
No solfejo, é Sol.
G = Sol = Sol
Exemplos
The song ends on G.
A música termina em Sol.
Play a G chord.
Toque um acorde de Sol.
The melody moves from F to G.
A melodia passa de Fá para Sol.
G is the fifth note of the C major scale.
Sol é a quinta nota da escala de Dó maior.
Lá = A = La
A nota Lá corresponde a A.
No solfejo:
A = La = Lá
Exemplos
The singer starts on A.
O cantor começa em Lá.
Play an A on the guitar.
Toque um Lá no violão.
The melody goes from G to A.
A melodia vai de Sol para Lá.
A is the sixth note of the C major scale.
Lá é a sexta nota da escala de Dó maior.
Si = B = Ti
Aqui encontramos uma diferença especialmente importante.
No sistema de letras:
B = Si
Porém, no solfejo em inglês, é comum utilizar:
Ti
Portanto:
B = Ti = Si
Exemplos
The song ends with a B.
A música termina em Si.
Play a B on the piano.
Toque um Si no piano.
The melody goes from A to B.
A melodia vai de Lá para Si.
B is the seventh note of the C major scale.
Si é a sétima nota da escala de Dó maior.
📌 Atenção:
Em inglês, você poderá encontrar “Si” em determinados contextos, especialmente em discussões musicais internacionais, mas “Ti” é a forma tradicional do solfejo em inglês.
🎹 Tabela completa das notas musicais em inglês
| Nota em português | Letra em inglês | Solfejo em inglês | Pronúncia aproximada da letra |
|---|---|---|---|
| Dó | C | Do | /sí/ |
| Ré | D | Re | /dí/ |
| Mi | E | Mi | /í/ |
| Fá | F | Fa | /éf/ |
| Sol | G | Sol | /djí/ |
| Lá | A | La | /êi/ |
| Si | B | Ti | /bí/ |
🔊 Importante: quando você lê uma cifra ou partitura em inglês, a letra da nota é pronunciada pelo nome da letra em inglês. Assim, C é pronunciado “see”, e não “dó”.
🎸 Como as notas aparecem em cifras e acordes
C, D, E, F, G, A e B também representam acordes
Em conteúdos musicais em inglês, as letras não indicam apenas notas isoladas.
Elas também aparecem para representar acordes.
Por exemplo:
- C → acorde de Dó maior;
- Dm → acorde de Ré menor;
- Em → acorde de Mi menor;
- F → acorde de Fá maior;
- G → acorde de Sol maior;
- Am → acorde de Lá menor;
- B → acorde de Si maior.
Exemplos em frases
This song uses the chords C, G, Am, and F.
Esta música usa os acordes Dó, Sol, Lá menor e Fá.
The guitar player starts with a G chord.
O guitarrista começa com um acorde de Sol.
Can you play the C chord?
Você consegue tocar o acorde de Dó?
The song changes from Am to F.
A música muda de Lá menor para Fá.
🎯 Para estudantes de inglês: aprender as letras musicais ajuda bastante quem procura cifras, tutoriais de violão, piano ou guitarra em sites e vídeos em inglês.
🎤 Como falar sobre notas musicais em inglês
Vocabulário musical essencial
Além dos nomes das notas, algumas palavras aparecem frequentemente em conteúdos musicais.
| Inglês | Português |
|---|---|
| note | nota |
| musical note | nota musical |
| scale | escala |
| chord | acorde |
| melody | melodia |
| harmony | harmonia |
| pitch | altura musical |
| sharp | sustenido |
| flat | bemol |
| natural | natural |
| major | maior |
| minor | menor |
| key | tonalidade |
| octave | oitava |
| staff | pauta |
| sheet music | partitura |
♯ Como dizer sustenido e bemol em inglês?
Sharp = sustenido
O símbolo ♯ é chamado de sharp em inglês.
Exemplo:
F sharp (F♯)
Fá sustenido.
C sharp (C♯)
Dó sustenido.
Flat = bemol
O símbolo ♭ é chamado de flat.
Exemplo:
B flat (B♭)
Si bemol.
E flat (E♭)
Mi bemol.
Exemplos
This song is in F sharp minor.
Esta música está em Fá sustenido menor.
The melody uses C sharp.
A melodia utiliza Dó sustenido.
Play B flat on the piano.
Toque Si bemol no piano.
🔤 Como pronunciar as letras das notas
Uma informação muito útil para quem estuda inglês é saber a pronúncia das letras.
| Nota | Letra | Pronúncia da letra |
|---|---|---|
| Dó | C | “see” |
| Ré | D | “dee” |
| Mi | E | “ee” |
| Fá | F | “ef” |
| Sol | G | “gee” |
| Lá | A | “ay” |
| Si | B | “bee” |
Exemplos de pronúncia em contexto
C major → “see major”
Dó maior.
D minor → “dee minor”
Ré menor.
A major → “ay major”
Lá maior.
G major → “gee major”
Sol maior.
B minor → “bee minor”
Si menor.
💡 Dica: não tente pronunciar C major como “Dó maior” quando estiver conversando em inglês. Em inglês, diga “see major”.
🎼 A escala de Dó maior em inglês
A escala de Dó maior é uma ótima maneira de memorizar a correspondência entre os sistemas:
C – D – E – F – G – A – B – C
Em português:
Dó – Ré – Mi – Fá – Sol – Lá – Si – Dó
No solfejo:
Do – Re – Mi – Fa – Sol – La – Ti – Do
Exemplos
The C major scale has seven different notes.
A escala de Dó maior tem sete notas diferentes.
The notes are C, D, E, F, G, A, and B.
As notas são Dó, Ré, Mi, Fá, Sol, Lá e Si.
Let’s practice the C major scale.
Vamos praticar a escala de Dó maior.
Play C, D, E, F, G, A, B, and C.
Toque Dó, Ré, Mi, Fá, Sol, Lá, Si e Dó.
🌎 Por que aprender os nomes das notas em inglês?
Conhecer C, D, E, F, G, A e B pode ser muito útil mesmo para quem não pretende ser músico profissional.
Você encontrará esse sistema em:
- 🎸 cifras de violão e guitarra;
- 🎹 aulas de piano;
- 🎤 vídeos sobre canto;
- 🎧 aplicativos de música;
- 📱 aplicativos de afinação;
- 📚 livros e métodos musicais;
- 🎼 partituras;
- 🎵 sites internacionais;
- ▶️ tutoriais no YouTube em inglês.
Além disso, estudantes de inglês frequentemente encontram palavras como C major, A minor, F sharp, B flat e G chord em conteúdos na internet.
🧠 Dica para memorizar as notas em inglês
Uma das maneiras mais fáceis é decorar a sequência:
A – B – C – D – E – F – G
Depois, associe:
A = Lá
B = Si
C = Dó
D = Ré
E = Mi
F = Fá
G = Sol
Uma frase mental pode ajudar:
A B C D E F G → Lá, Si, Dó, Ré, Mi, Fá, Sol
E lembre-se de que, depois do G, a sequência volta para A.
📊 Português x inglês: comparação completa
| Em português | Em inglês — letra | Em inglês — solfejo |
|---|---|---|
| Dó | C | Do |
| Ré | D | Re |
| Mi | E | Mi |
| Fá | F | Fa |
| Sol | G | Sol |
| Lá | A | La |
| Si | B | Ti |
A informação mais importante
Se você estiver lendo uma cifra em inglês:
C = Dó
D = Ré
E = Mi
F = Fá
G = Sol
A = Lá
B = Si
Se estiver estudando solfejo:
Do – Re – Mi – Fa – Sol – La – Ti
❓ FAQ — Perguntas frequentes sobre notas musicais em inglês
Como se dizem as notas musicais em inglês?
Os nomes das notas por letras são C, D, E, F, G, A e B. Elas correspondem, respectivamente, a Dó, Ré, Mi, Fá, Sol, Lá e Si.
Como se diz “Dó” em inglês?
A nota Dó é representada pela letra C. No solfejo, utiliza-se Do.
Como se diz “Ré” em inglês?
Ré corresponde à letra D e à sílaba de solfejo Re.
Como se diz “Mi” em inglês?
Mi corresponde à letra E e à sílaba Mi no solfejo.
Como se diz “Fá” em inglês?
Fá corresponde à letra F e à sílaba Fa no solfejo.
Como se diz “Sol” em inglês?
Sol corresponde à letra G e à sílaba Sol no solfejo.
Como se diz “Lá” em inglês?
Lá corresponde à letra A e à sílaba La no solfejo.
Como se diz “Si” em inglês?
Si corresponde à letra B. No solfejo em inglês, é comum utilizar Ti.
Por que Dó é C em inglês?
O sistema de letras para notas musicais possui uma longa tradição histórica e não corresponde diretamente à primeira letra dos nomes das notas em português. Por isso, no sistema utilizado atualmente, C corresponde a Dó, D a Ré, E a Mi, e assim por diante.
Qual é a diferença entre C e Do?
C é o nome da nota usando o sistema de letras. Do é a sílaba utilizada no solfejo. Assim, ambos podem se referir à mesma altura musical em um determinado contexto.
Por que “Si” vira “Ti” no solfejo em inglês?
No sistema de solfejo em inglês, Ti é tradicionalmente usado para a sétima nota da escala, embora Si também possa aparecer em determinados contextos internacionais.
Como dizer “Dó maior” em inglês?
C major.
Como dizer “Lá menor” em inglês?
A minor.
Como dizer “Fá sustenido” em inglês?
F sharp ou F♯.
Como dizer “Si bemol” em inglês?
B flat ou B♭.
É importante aprender as notas musicais em inglês?
Sim. Quem estuda inglês e gosta de música encontrará frequentemente C, D, E, F, G, A e B, além de termos como major, minor, sharp, flat, chord, scale e melody. Conhecer esse vocabulário facilita a compreensão de aulas, cifras, partituras e conteúdos musicais internacionais.
🚀 Conclusão: música e inglês podem caminhar juntos
Aprender como dizer as notas musicais em inglês é uma ótima maneira de ampliar simultaneamente seu vocabulário e seu conhecimento cultural.
Comece pelo essencial:
C = Dó
D = Ré
E = Mi
F = Fá
G = Sol
A = Lá
B = Si
Depois, familiarize-se com o solfejo:
Do – Re – Mi – Fa – Sol – La – Ti
E, quando encontrar uma cifra como C major, A minor, F sharp ou B flat, você já saberá exatamente o que ela significa.
🎵 Aprender inglês também é descobrir uma nova maneira de acessar aquilo que você já ama. Se você gosta de música, aproveite suas canções favoritas, cifras, vídeos e artistas internacionais como ferramentas para praticar o idioma!
Quanto mais você entrar em contato com o inglês em situações que fazem parte dos seus interesses, mais natural será aprender novas palavras e estruturas. E, se quiser desenvolver seu inglês de maneira mais completa, com orientação e prática estruturada, conheça o curso de inglês da FourFlags e continue avançando na sua jornada rumo à fluência.
Fourflags Language Center – Cursos de inglês presenciais ou online ao vivo.